Ultimo aggiornamento: 30 settembre 2026
La presente traduzione è fornita a titolo informativo. In caso di discrepanza prevale la versione spagnola.
Le presenti note legali disciplinano l'accesso e l'utilizzo del sito web rekire.com e adempiono all'obbligo di informazione previsto dall'articolo 10 della legge spagnola 34/2002, dell'11 luglio, sui servizi della società dell'informazione e sul commercio elettronico (LSSI-CE).
1. Dati identificativi del titolare
| Titolare | Achegatec S.L., che opera con il marchio commerciale Rekire |
|---|---|
| Codice fiscale (NIF) | B27340801 |
| Sede legale | Rúa Galegos, nº 6, bajo — 27003 Lugo (Spagna) |
| Registro delle imprese | Registro Mercantil de Lugo, tomo 360, libro 0, folio 214, hoja LU-11216, inscripción 1.ª |
| info@rekire.com | |
| Telefono | 982 048 282 |
| Attività | Sviluppo di software e moduli per PrestaShop, progettazione e sviluppo web, hosting, manutenzione e consulenza tecnologica |
Di seguito, «Rekire» o «noi».
2. Oggetto e accettazione
Il sito web rekire.com fornisce informazioni sui prodotti e sui servizi di Rekire e ne consente l'acquisto online. È considerato utente chiunque acceda al sito web, indipendentemente dal fatto che effettui o meno un acquisto.
L'accesso al sito web comporta l'accettazione delle presenti note legali nella versione pubblicata di volta in volta. Se non sei d'accordo con il loro contenuto, ti preghiamo di non utilizzare il sito web. L'acquisto di prodotti e la sottoscrizione di servizi sono inoltre disciplinati dai documenti indicati nella sezione 8.
3. Condizioni di utilizzo del sito web
L'utente si impegna a utilizzare il sito web e i suoi contenuti con diligenza, nel rispetto della legge, della buona fede e delle presenti note legali. In particolare, si impegna a non:
- Utilizzare il sito web per scopi illeciti o tali da arrecare danno a Rekire o a terzi.
- Introdurre o diffondere virus, programmi dannosi o qualsiasi altro codice in grado di danneggiare o alterare sistemi informatici.
- Tentare di accedere senza autorizzazione ad aree riservate del sito web, agli account di altri utenti o ai sistemi di Rekire.
- Riprodurre, distribuire o modificare i contenuti del sito web senza l'autorizzazione del titolare.
- Utilizzare i recapiti pubblicati sul sito web per inviare pubblicità o comunicazioni commerciali non richieste.
Rekire potrà sospendere o limitare l'accesso a chi violi le presenti condizioni, fatte salve le azioni legali del caso.
Le aree riservate ai clienti richiedono la registrazione. L'utente è tenuto a fornire dati veritieri e a custodire le proprie credenziali di accesso.
4. Proprietà intellettuale e industriale
Tutti i contenuti del sito web —testi, immagini, grafica, codice sorgente, loghi, marchi e nomi commerciali— sono di titolarità di Achegatec S.L. o di terzi che ne hanno autorizzato l'uso, e sono tutelati dalla normativa in materia di proprietà intellettuale e industriale.
Ne è vietata la riproduzione, distribuzione, comunicazione al pubblico o modifica, totale o parziale, senza l'autorizzazione espressa e scritta del titolare, salvo l'uso strettamente personale e privato.
Il software commercializzato da Rekire (moduli, temi e applicazioni) viene concesso in licenza, non venduto, alle condizioni del Contratto di licenza d'uso del software.
5. Link
Il sito web può contenere link a siti di terzi. Rekire non controlla tali siti né è responsabile dei loro contenuti, servizi o informative sulla privacy. Qualora venissimo effettivamente a conoscenza del fatto che un sito collegato offre contenuti illeciti, rimuoveremo il link nel più breve tempo possibile.
È consentito inserire link alla home page o a qualsiasi pagina di rekire.com, a condizione che il link non induca in errore circa il rapporto con Rekire, non riproduca i contenuti all'interno di frame (framing) e non sia inserito in siti con contenuti illeciti.
6. Responsabilità
Rekire si adopera affinché le informazioni presenti sul sito web siano esatte e aggiornate e correggerà eventuali errori non appena ne venga a conoscenza. Tuttavia, non garantisce l'assenza di errori né la disponibilità ininterrotta del sito web e non sarà responsabile dei danni che possano derivare da:
- Interruzioni, guasti tecnici o disconnessioni al di fuori del suo controllo.
- Virus o elementi dannosi introdotti da terzi nonostante le misure di sicurezza adottate.
- L'utilizzo del sito web da parte dell'utente in modo contrario alle presenti note legali.
- I contenuti, le opinioni o i commenti pubblicati da altri utenti o da terzi.
Nulla di quanto sopra limita la responsabilità di Rekire nei casi in cui la legge non lo consenta, né i diritti che la normativa riconosce ai consumatori.
7. Protezione dei dati e cookie
Il trattamento dei dati personali degli utenti è descritto nell'Informativa sulla privacy. L'uso dei cookie e di tecnologie simili è illustrato nell'Informativa sui cookie.
8. Altri documenti legali
- Termini e condizioni: condizioni generali di vendita del negozio online.
- Condizioni d'uso: condizioni dei servizi di hosting, manutenzione, assistenza e sviluppo.
- Contratto di licenza d'uso del software: condizioni di utilizzo dei moduli e del software di Rekire.
9. Legge applicabile e foro competente
Le presenti note legali sono disciplinate dalla legge spagnola.
Qualsiasi controversia derivante dall'uso di questo sito web sarà di competenza dei giudici e dei tribunali del luogo di domicilio dell'utente.
Per qualsiasi domanda sulle presenti note legali puoi scriverci a info@rekire.com.
