Dernière mise à jour : 30 septembre 2026
Cette traduction est fournie à titre informatif. En cas de divergence, la version espagnole prévaut.
Les présentes mentions légales régissent l'accès au site web rekire.com et son utilisation, et satisfont à l'obligation d'information prévue à l'article 10 de la loi espagnole 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l'information et le commerce électronique (LSSI-CE).
1. Identification du titulaire
| Titulaire | Achegatec S.L., exerçant sous le nom commercial Rekire |
|---|---|
| NIF (numéro d'identification fiscale) | B27340801 |
| Siège social | Rúa Galegos, nº 6, bajo — 27003 Lugo (España) |
| Registre du commerce | Registro Mercantil de Lugo, tomo 360, libro 0, folio 214, hoja LU-11216, inscripción 1.ª |
| Adresse électronique | info@rekire.com |
| Téléphone | 982 048 282 |
| Activité | Développement de logiciels et de modules pour PrestaShop, conception et développement web, hébergement web, maintenance et conseil technologique |
Ci-après dénommée « Rekire » ou « nous ».
2. Objet et acceptation
Le site web rekire.com présente les produits et services de Rekire et permet de les commander en ligne. Est considérée comme utilisateur toute personne qui accède au site web, qu'elle effectue ou non un achat ou une commande.
L'accès au site web emporte l'acceptation des présentes mentions légales dans leur version publiée à chaque instant. Si vous n'en acceptez pas le contenu, nous vous prions de ne pas utiliser le site web. L'achat de produits et la souscription de services sont en outre régis par les documents mentionnés à l'article 8.
3. Conditions d'utilisation du site web
L'utilisateur s'engage à utiliser le site web et ses contenus avec diligence, conformément à la loi, à la bonne foi et aux présentes mentions légales. Il s'engage notamment à ne pas :
- Utiliser le site web à des fins illicites ou susceptibles de causer un préjudice à Rekire ou à des tiers.
- Introduire ou diffuser des virus, logiciels malveillants ou tout autre code susceptible d'endommager ou d'altérer des systèmes informatiques.
- Tenter d'accéder sans autorisation aux zones à accès restreint du site web, aux comptes d'autres utilisateurs ou aux systèmes de Rekire.
- Reproduire, distribuer ou transformer les contenus du site web sans l'autorisation de leur titulaire.
- Utiliser les coordonnées publiées sur le site web pour envoyer de la publicité ou des communications commerciales non sollicitées.
Rekire pourra suspendre ou restreindre l'accès de toute personne qui ne respecterait pas ces conditions, sans préjudice des actions en justice qui pourraient en découler.
Les espaces clients nécessitent une inscription. L'utilisateur est tenu de fournir des informations exactes et de préserver la confidentialité de ses identifiants de connexion.
4. Propriété intellectuelle et industrielle
L'ensemble des contenus du site web — textes, images, conception graphique, code source, logos, marques et noms commerciaux — appartient à Achegatec S.L. ou à des tiers qui en ont autorisé l'utilisation, et est protégé par la réglementation relative à la propriété intellectuelle et industrielle.
Toute reproduction, distribution, communication au public ou transformation, totale ou partielle, est interdite sans l'autorisation expresse et écrite du titulaire, sauf pour un usage strictement personnel et privé.
Les logiciels commercialisés par Rekire (modules, thèmes et applications) font l'objet d'une licence et non d'une vente, dans les conditions du Contrat de licence d'utilisation du logiciel.
5. Liens
Le site web peut contenir des liens vers des sites de tiers. Rekire ne contrôle pas ces sites et n'est pas responsable de leurs contenus, services ou politiques de confidentialité. Si nous avions effectivement connaissance qu'un site lié propose des contenus illicites, nous supprimerions le lien dans les meilleurs délais.
Il est permis de créer un lien vers la page d'accueil ou vers toute page de rekire.com, à condition que le lien n'induise pas en erreur quant à la relation avec Rekire, qu'il ne reproduise pas les contenus dans des cadres (framing) et qu'il ne figure pas sur des sites aux contenus illicites.
6. Responsabilité
Rekire veille à ce que les informations du site web soient exactes et à jour, et corrigera les erreurs dès qu'elle en aura connaissance. Elle ne garantit toutefois ni l'absence d'erreurs ni la disponibilité ininterrompue du site web, et ne saurait être tenue responsable des dommages pouvant résulter :
- D'interruptions, de défaillances techniques ou de déconnexions indépendantes de sa volonté.
- De virus ou d'éléments nuisibles introduits par des tiers malgré les mesures de sécurité adoptées.
- D'une utilisation du site web par l'utilisateur contraire aux présentes mentions légales.
- Des contenus, opinions ou commentaires publiés par d'autres utilisateurs ou par des tiers.
Rien de ce qui précède ne limite la responsabilité de Rekire dans les cas où la loi ne le permet pas, ni les droits reconnus aux consommateurs par la législation.
7. Protection des données et cookies
Le traitement des données personnelles des utilisateurs est décrit dans la Politique de confidentialité. L'utilisation des cookies et technologies similaires est expliquée dans la Politique relative aux cookies.
8. Autres documents juridiques
- Conditions générales de vente : conditions générales d'achat sur la boutique en ligne.
- Conditions d'utilisation : conditions des services d'hébergement, de maintenance, d'assistance et de développement.
- Contrat de licence d'utilisation du logiciel : conditions d'utilisation des modules et des logiciels de Rekire.
9. Droit applicable et juridiction compétente
Les présentes mentions légales sont régies par le droit espagnol.
Tout litige découlant de l’utilisation de ce site web sera porté devant les juridictions du domicile de l’utilisateur.
Pour toute question relative aux présentes mentions légales, vous pouvez nous écrire à info@rekire.com.
