Contrato de Licença de Software — Rekire

Licença Rekire v1.0 · HTML

Contrato de Licença de Software Rekire

Versão 1.0 — em vigor a partir de 8 de setembro de 2026

Esta licença aplica-se a todos os módulos, temas e componentes de software desenvolvidos e distribuídos pela Achegatec. S.L. sob a marca registrada Rekire, A menos que o produto específico indique expressamente o contrário.

Identificação do titular

• Titular: Achegatec S.L., que opera sob a marca registrada Rekire (rekire.com)
• CIF: B27340801
• Fundada em: 11 de maio de 2006
• Sede social: Rúa Galegos nº 6, Bajo — 27003 Lugo (Lugo), Espanha
• Contato: info@rekire.com

Copyright © 2006-2026 Achegatec S.L. Todos os direitos reservados.

0. Aceitação

Este documento é um contrato entre a Achegatec S.L. (doravante, «Rekire») e a pessoa singular ou coletiva que adquire, descarrega, instala ou utiliza qualquer um dos produtos de software da Rekire (doravante, "o Licenciado" e "o Software", respectivamente).

A compra, o download, a instalação ou o uso do Software implica a aceitação integral destes termos. Caso o Licenciado não concorde, deverá abster-se de instalá-lo e solicitar um reembolso de acordo com a política de devolução publicada neste site.

1. Objeto

Rekire é proprietária de todos os direitos de propriedade intelectual do Software, incluindo seu código-fonte, modelos, folhas de estilo, scripts, recursos gráficos e documentação.

O Software Não está à venda.Seu uso é licenciado nos termos descritos neste documento.

2. Concessão de licença

Rekire concede ao Licenciado uma licença não exclusivo, intransferível e limitado Para instalar e usar o Software sob as seguintes condições:

2.1 Âmbito de aplicação. A licença autoriza o uso do Software em todas as lojas pertencentes ao Licenciado, bem como naquelas efetivamente e continuamente gerenciadas pelo Licenciado em nome de seus clientes. Uma agência ou desenvolvedor pode, portanto, instalar o Software nas lojas que gerencia, sem limite de número, desde que as condições de registro estipuladas na cláusula [número] sejam atendidas. 2.2.

2.2 Registro de domínio obrigatório. O Licenciado deve registrar cada domínio de produção em seu painel de conta em rekire.com antes para colocar o Software em funcionamento. O registro é manual e de responsabilidade do Licenciado. A instalação do Software em um domínio de produção não registrado constitui uso não autorizado e pode resultar na rescisão prevista na cláusula 9.

2.3 Domínio Principal. No momento do primeiro registro, o Licenciado designa um domínio principal. Este domínio identifica a licença e define o âmbito do suporte técnico incluído de acordo com a cláusula 5.

O domínio principal não pode ser modificado diretamente pelo Licenciado. Para alterá-lo, você deve enviar uma solicitação pelo painel da sua conta, preenchendo o formulário fornecido para esse fim e indicando o motivo da alteração. A solicitação será analisada por Rekire e a alteração entrará em vigor assim que for aprovada. Rekire Não negará arbitrariamente uma solicitação justificada, especialmente em casos de mudança de domínio, migração ou encerramento da loja principal.

Domínios que não sejam o principal podem ser livremente registrados e cancelados pelo Licenciado através do seu painel de controle.

2.4 Ambientes auxiliares. Ambientes de desenvolvimento, teste, pré-produção e backup não exigem registro e não consomem licença, desde que não sejam abertos ao público ou operados comercialmente.

2.5 Multiloja. Em um sistema com várias lojas, a licença abrange todas as lojas desse sistema. Cada domínio público também deve ser registrado de acordo com a cláusula. 2.2.

2.6 Lojas gerenciadas para terceiros. Quando o Licenciado instala o Software na loja de um cliente, a licença permanece com o Licenciado: o proprietário da loja não adquire quaisquer direitos sobre o Software e não pode reutilizá-lo, copiá-lo ou retê-lo fora dessa instalação. Se o Licenciado deixar de operar essa loja, o Software deverá ser desinstalado, a menos que o proprietário da loja adquira sua própria licença. O Licenciado é responsável por garantir que as lojas nas quais o Software está instalado cumpram estes termos.

2.7 Licenças adquiridas em complementos do PrestaShop. As licenças obtidas através do marketplace de Addons do PrestaShop são regidas pelos termos e condições desse marketplace e permitem o uso do Software em uma (1) única instalação de produção. As cláusulas 2.1 a 2.6 não se aplicam a estas licenças.

2.8 Território e duração. A licença é concedida sem limite territorial e por tempo indeterminado, sujeita às disposições da cláusula 9.

3. Restrições

Salvo autorização expressa em contrário por escrito por Rekire, o Licenciado não poderá:

1. Distribuir, revender, ceder, alugar, emprestar, sublicenciar, publicar ou disponibilizar o Software a terceiros, seja no todo ou em parte, gratuitamente ou mediante pagamento.
2. Não publique o código-fonte do Software, ou fragmentos substanciais do mesmo, em repositórios públicos, fóruns, mercados, redes sociais ou qualquer outro meio de acesso público.
3. Você não pode fornecer o pacote de instalação, o código-fonte ou qualquer parte do Software aos proprietários das lojas onde o instala ou a qualquer outra terceira parte: a cláusula 2.1 autoriza a instalação, não a distribuição. Você também não pode instalá-lo em domínios de produção não registrados de acordo com a cláusula 2.2, nem fornecer informações falsas ou incompletas no registro.
4. Utilizar o Software, no todo ou em parte, como base para desenvolver, comercializar ou distribuir outro módulo, tema, plugin ou produto derivado, seja de sua autoria ou de terceiros.
5. Remover, ocultar ou alterar avisos de direitos autorais, licença, autoria ou marca registrada contidos nos cabeçalhos dos arquivos ou na interface do software.
6. Contornar, desativar ou manipular os mecanismos de validação de licença, controle de versão ou verificação de atualizações, caso existam.
7. Oferecer o Software como parte de um serviço SaaS, plataforma multi-inquilino ou solução comercial destinada a terceiros, sem uma licença de distribuição específica acordada com Rekire.

4. Modificações

4.1 O Licenciado pode modificar o código do software para adaptá-lo às necessidades da sua própria loja.

4.2 As modificações não são cobertas pelo suporte e podem ser perdidas ao aplicar uma atualização. Rekire Recomenda-se usar os mecanismos de extensão fornecidos (hooks, overrides, arquivos de personalização) em vez de editar o código do módulo.

4.3 As modificações não conferem ao Licenciado quaisquer direitos de propriedade intelectual sobre o Software, nem autorizam sua redistribuição sob quaisquer circunstâncias. A versão modificada permanece totalmente sujeita a esta licença.

4.4 Rekire não assume qualquer responsabilidade por falhas, perda de dados ou incidentes decorrentes de código modificado pelo Licenciado ou por terceiros não relacionados a Rekire.

5. Atualizações e suporte

5.1 Período incluído. A aquisição do Software inclui 12 meses Atualizações e suporte técnico a partir da data da compra, a menos que a ficha técnica do produto ou o pedido indiquem outro período.

5.2 Âmbito do suporte. O suporte técnico é fornecido no domínio principal designado de acordo com a cláusula 2.3. Incidentes que ocorram exclusivamente em outros domínios registrados poderão ser tratados a critério de Rekire ou ser contratado como um serviço separado.

O suporte abrange correções de erros de software, dúvidas de configuração e compatibilidade com as versões do PrestaShop declaradas como compatíveis. Não cobre Desenvolvimento personalizado, adaptações de temas, conflitos com módulos de terceiros, migrações e tarefas de administração de servidor para o Licenciado não estão incluídos. Esses serviços podem ser contratados separadamente.

5.3 Renovação. Após o término do período incluído, o Licenciado poderá continuar a usar a versão mais recente baixada indefinidamente, mas perderá o acesso a novas versões e suporte até a renovação da licença.

5.4 Compatibilidade. Rekire Não garante a compatibilidade do Software com versões do PrestaShop, PHP ou módulos de terceiros que não estejam expressamente indicadas na documentação do produto.

6. Propriedade Intelectual

O Software e todos os direitos a ele inerentes, incluindo aqueles relacionados a marcas registradas, nomes comerciais, logotipos e documentação, são propriedade exclusiva da Achegatec. S.L. Esta licença não transfere ao Licenciado quaisquer direitos de propriedade, apenas o direito de uso nas condições aqui descritas.

A marca «Rekire» e os sinais distintivos associados não podem ser usados pelo Licenciado sem autorização por escrito.

7. Componentes de terceiros

O Software pode incorporar bibliotecas ou componentes de terceiros distribuídos sob suas próprias licenças, que estão listadas no arquivo. AVISO.md ou no diretório docs/licenças/ do pacote, quando aplicável. Esses componentes são regidos por suas respectivas licenças e estão excluídos do escopo das cláusulas 2 e 3 na medida em que sejam incompatíveis com essas licenças.

8. Garantias e limitação de responsabilidade

8.1 O software é entregue "tal como está". Rekire garante que, em condições normais de utilização e num ambiente compatível com os requisitos publicados, o Software funcionará de acordo com a sua documentação e compromete-se a corrigir, dentro de um prazo razoável, quaisquer defeitos que lhe sejam comunicados durante o período de suporte.

8.2 Rekire Não garante que o Software funcionará ininterruptamente ou sem erros, ou que será compatível com qualquer combinação de módulos, temas, servidores ou versões existentes.

8.3 Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável, a responsabilidade total de Rekire A responsabilidade do Licenciado por qualquer conceito derivado desta licença é limitada ao valor efetivamente pago pelo Software nos doze (12) meses anteriores ao evento que motiva a reclamação.

8.4 Rekire Não será responsável, em hipótese alguma, por danos indiretos, lucros cessantes, perda de vendas, perda de dados, danos à reputação ou interrupção de negócios.

8.5 É de inteira responsabilidade do Licenciado realizar backups completos (arquivos e banco de dados) antes de instalar ou atualizar o Software, e testá-lo previamente em um ambiente de teste.

8.6 Nada nesta cláusula exclui ou limita a responsabilidade de Rekire por fraude, negligência grave ou nos casos em que a lei não permite a sua exclusão, incluindo as garantias legais que assistem o Licenciado quando este tem o estatuto de consumidor.

9. Duração e resolução

9.1 A licença é concedida por prazo indeterminado.

9.2 Rekire poderá rescindir o contrato imediatamente em caso de violação grave das cláusulas 3 (Restrições) ou 6 (Propriedade Intelectual).

9.3 Ao término da licença, o Licenciado deverá desinstalar o Software e excluir todas as suas cópias, sem direito a reembolso e sem prejuízo de quaisquer medidas legais cabíveis. Rekire.

10. Proteção de dados

O software funciona inteiramente na infraestrutura do licenciante, que atua como controlador dos dados gerenciados por meio dele.

Se o Software se comunicar com servidores de Rekire (Por exemplo, para validar a licença ou verificar atualizações), os dados transmitidos se limitam ao estritamente necessário para essa finalidade — domínio de instalação, versão do módulo e chave de licença — e não incluem dados pessoais do cliente ou do pedido. Mais detalhes podem ser encontrados em nossa política de privacidade.

11. Tarefa

O Licenciado poderá transferir a licença a terceiros apenas em caso de transferência da loja ou do negócio a ela associado, mediante notificação prévia por escrito. Rekire e desde que o adquirente aceite essas condições. Nesse caso, o cedente perderá todos os direitos de uso.

12. Lei aplicável e jurisdição

Esta licença é regida pela lei espanhola.

Para qualquer litígio, as partes submetem-se aos Tribunais de Lugo, renunciando expressamente a qualquer outra jurisdição que lhes possa corresponder, exceto quando o Licenciado tiver o estatuto de consumidor, caso em que será competente a jurisdição que lhe for legalmente correspondente.

13. Nulidade parcial

Caso alguma cláusula desta licença seja declarada nula ou inexequível, as demais cláusulas permanecerão em pleno vigor e efeito, e a cláusula afetada será substituída por outra cláusula válida de efeito econômico equivalente.

Controle de versão

Cada produto está sujeito à versão desta licença vigente no momento da compra. Versões anteriores permanecem permanentemente acessíveis.

• Versão 1.0 — em vigor a partir de 8 de setembro de 2026 (versão atual)

Para dúvidas sobre licenças, licenças para múltiplas instalações ou contratos de distribuição: info@rekire.com