Cosa fa per il tuo negozio

  • L'intero negozio, non solo le pagine dei prodotti. Traduci i contenuti, il testo dei moduli installati, il tema e i modelli di email dal back office.
  • Sai cosa manca in ogni lingua. Ogni elemento mostra la percentuale di traduzione per lingua e tu scegli cosa tradurre: riga per riga, a blocchi o tutto in una volta, in una o più lingue.
  • Scegli il servizio che preferisci. Undici servizi, da DeepL o Google a ChatGPT o Gemini, con la tua chiave e le tue tariffe: il modulo non addebita alcun costo a parola.
  • Traduzione al salvataggio Se attivi questa opzione, quando salvi un prodotto o una categoria, verranno tradotti solo i campi che hai modificato, senza che vengano influenzati gli altri.
  • Nuovo catalogo tradotto da cron. Un'attività pianificata traduce in background le novità e le modifiche, anche se i dati sono stati scritti direttamente nel database da un importatore.
  • Dizionario e backup: puoi correggere la traduzione dei termini, cercare e sostituire parole nel contenuto e, se attivi questa funzione, una copia delle tabelle viene salvata prima della traduzione.

Modulo di traduzione completo

Prezzo: 193,60 €

Traduci l' intero negozio dal back office: contenuti (prodotti, categorie, pagine, meta tag, marchi…), i testi di tutti i moduli installati, il tema e i modelli di email.

Con la percentuale di traduzione di ogni elemento in ogni lingua, la selezione dei blocchi e undici servizi di traduzione tra cui scegliere (DeepL, Google, Microsoft, ChatGPT, Gemini…) utilizzando la tua chiave e il tuo utilizzo. PrestaShop 8 e 9.

Condividere

Compatibile con

PrestaShop 1.7.6 – 9.1

Installazione, aggiornamenti e supporto

Installazione gratuita

Lo faremo noi per te! Installeremo e configureremo il modulo nel tuo negozio in modo completamente gratuito , garantendoti un avvio rapido e senza problemi.

Aggiornamenti a vita

Ottieni l'accesso permanente all'ultima versione del tuo modulo. Il tuo investimento è protetto e sarà sempre compatibile con le nuove versioni di PrestaShop.

Qualità certificata

I nostri moduli hanno superato la validazione ufficiale di PrestaShop, garantendo sicurezza, prestazioni e compatibilità con gli standard della piattaforma.

Assistenza Premium (1 anno)

Avrai a disposizione un anno intero di supporto dedicato . Qualsiasi domanda o problema relativo al modulo verrà risolto dal nostro team di esperti.

Perché abbiamo creato questo modulo?

Volevamo combinare le migliori idee provenienti da diversi moduli di traduzione, con l'obiettivo di realizzare traduzioni di massa.

Il vantaggio di apportare modifiche individuali è che non è necessario ricordarsi di tradurre i campi, garantendo che vengano aggiornati solo i campi che si desidera modificare, evitando così un inutile consumo di risorse e la sovrascrittura delle traduzioni esistenti.

Volevamo che tutto fosse completamente traducibile, con la possibilità di tradurre automaticamente i moduli e il loro contenuto, una funzione che quasi nessun modulo offre.

Aggiungere una lingua non traduce nulla.

Attivando la lingua inglese in PrestaShop, ti ritrovi con un negozio in inglese ma con prodotti in spagnolo. E categorie. E meta tag che Google visualizza. E pulsanti del tema. E l'email di conferma che il cliente riceve dopo aver effettuato il pagamento.

RKR Total Translation traduce l'intero negozio (contenuti, moduli, tema ed email) da un'unica schermata del back-office, con il servizio di traduzione che preferisci.

3
Aree: Contenuti, Moduli, Temi ed Email
11
Servizi di traduzione tra cui scegliere, con la tua chiave
%
La traduzione di ogni cosa e in ogni lingua, a colpo d'occhio

Tradurre solo le pagine dei prodotti lascia metà del negozio senza traduzione.

Questa è la differenza con un traduttore di catalogo. In PrestaShop, i testi risiedono in tre posizioni diverse e bisogna accedervi tutte e tre:

Contenuto: Ciò che hai scritto: prodotti, categorie, caratteristiche e attributi con i relativi gruppi, pagine, meta tag, fornitori, marchi, stati degli ordini, corrieri, titoli di cortesia, testo alternativo delle immagini…
Moduli: Il testo incluso in ciascun modulo installato: i pulsanti del carrello, gli avvisi di disponibilità, le etichette dei risultati di ricerca. Se il modulo non è disponibile nella tua lingua, il cliente visualizzerà un negozio in spagnolo con pulsanti in inglese.
Tema ed email Testi del tema —"Aggiungi al carrello", moduli, piè di pagina— e modelli di email: conferma d'ordine, notifica di spedizione, recupero password.

Sai esattamente cosa manca

Ogni riga dell'inventario indica quanti articoli contiene e, accanto, la percentuale di traduzione in ciascuna lingua : verde se è completa, gialla se è a metà, rossa se non è stata ancora iniziata.

"Prodotti: 135 articoli — EN 56%, FR 0,2%" è un dato di facile lettura che indica da dove iniziare. E continua a essere utile anche in seguito: quando si aggiungono cinquanta nuovi prodotti, la percentuale diminuisce, segnalando che c'è ancora del lavoro da fare.

Scegli la lingua di origine e una o più lingue di destinazione, quindi seleziona cosa includere: riga per riga, a blocchi o tutto in una volta. Il pulsante tiene traccia delle selezioni effettuate ed è presente una funzione di ricerca che evita di dover scorrere manualmente l'elenco.

Tu scegli chi traduce e paghi i tuoi onorari.

Il modulo non ti vincola ad alcun fornitore né prevede un costo per parola. Include undici parole e ti permette di modificarle quando vuoi.

Servizi di traduzione automatica come DeepL, Google Traduttore, Microsoft Translator, Yandex, LibreTranslate e Lecto. Economici e velocissimi.
L'intelligenza artificiale, come ChatGPT, Gemini, Mistral, DeepSeek e OpenRouter, comprende il contesto e rispetta meglio il tono di un annuncio.

La chiave è tua e l'utilizzo è a tua discrezione. Viene inserita nelle Impostazioni e addebitata sul tuo conto, utilizzando le tue tariffe e senza intermediari. Se non l'hai inserita, il modulo te lo segnalerà in rosso prima di consentirti di iniziare, invece di interrompersi a metà.

Fai una copia prima della prima traduzione di grandi dimensioni

Il modulo te lo ricorda non appena lo apri. Non perché sia difettoso: perché un processo di traduzione su larga scala genera migliaia di righe e, se non sei soddisfatto del risultato, tornare indietro senza una copia di backup significa riscrivere tutto a mano. La prassi migliore è tradurre prima un piccolo blocco, ad esempio le categorie, verificarne il risultato e solo dopo procedere con il resto.

Progettato per un negozio che continua ad avere successo.

  • Traduci in più lingue contemporaneamente , non una alla volta.
  • I testi lunghi vengono automaticamente suddivisi in base al limite di ciascun servizio.
  • Può essere avviato tramite cron , in modo che il nuovo catalogo venga tradotto nelle prime ore del mattino.
  • Rispetta ciò che è già stato tradotto: scegli cosa riscrivere e cosa non modificare.
  • Il funzionamento è identico sia con i moduli di terze parti che con i propri.
Compatibile con PrestaShop 8 e PrestaShop 9
Sviluppato e gestito da REKIRE

  • Marca
  • Riferimento
    rkrtotaltranslator

Versione 1.1.1
Compatibilità PrestaShop 1.7.6 – 9.1
Multistore Sì: traduci i racconti dal contesto che hai selezionato.
Lingue incluse spagnolo, inglese, francese, italiano e polacco
Modifica il nucleo No: nessuna modifica
Tavoli propri Solo a scopo di controllo; i dati tradotti vengono salvati nelle tabelle di PrestaShop.
Attività programmate Opzionale: traduzione in background tramite cron o riga di comando
Requisiti La tua chiave personale per il servizio di traduzione che preferisci
Documentazione Guida completa, guida rapida e file README in PDF, in spagnolo

26/08/2026
v1.1.1

  • Nuova modalità incrementale tramite cron: traduce solo ciò che è cambiato nella lingua principale e ciò che manca nei nuovi prodotti, anche se provengono da un importatore.
  • Risolto: la traduzione di cataloghi di grandi dimensioni non viene più interrotta dai tempi di attesa.
  • Miglioramenti: Il menu del modulo è ora organizzato all'interno del gruppo di moduli Rekire , con le relative sezioni Contenuti, Moduli, Temi ed Email.

Noi di Rekire vogliamo semplificarvi la vita. Per questo i nostri moduli PrestaShop sono dotati di una licenza d'uso flessibile:

  • Utilizzo illimitato nei tuoi progetti. Puoi utilizzare il modulo in tutte le tue installazioni che desideri, anche se sei un'agenzia e gestisci diversi siti web (senza bisogno di essere in modalità multi-store).
  • Restrizioni di distribuzione. Non è consentito scambiare, distribuire, vendere o ripubblicare il modulo a terzi.

Etica professionale. Questo software è il nostro sostentamento. Vi chiediamo di rispettare la vostra etica professionale e di effettuare nuovi acquisti qualora il volume dei progetti lo richieda: è l'unico modo per rendere conveniente continuare a sviluppare moduli così validi e a mantenerne i costanti miglioramenti.

Supporto tecnico

Al fine di fornirvi il miglior servizio possibile, l'assistenza relativa al modulo è regolata dalle seguenti condizioni:

  • L'assistenza viene fornita esclusivamente sul sito web indicato come sito principale .
  • Se non hai specificato un sito principale, l'assistenza viene applicata automaticamente alla prima installazione in cui il modulo viene attivato.

4 altri prodotti nella stessa categoria

Questions and answers

Nobody has asked anything about this product yet.

Caricamento...
Consenso sui cookie
Torna all'inizio